因為皇帝萬壽節的關係，幾位藩王十月份進京，到過完了年再離開，中間有三個多月的時間留京，幾位王爺都趁機拉攏朝臣發展人脈，後妃也是各自為政勾心鬥角，而深得聖寵又與世無爭的永寧公主母女就成了她們籠絡的對象。其中以景王生母惠嬪最為熱情，陳貴妃和靜妃也有那麼點意思。
永寧公主著實不耐煩這些交際，她是公主，無論誰做皇帝她的身份都不會改變，她可不能加入奪嫡派係之爭，若是押錯了寶可就萬劫不複了，她隻想平淡安穩的過完一生，可不想求什麼從龍之功。而且她對這些後妃也冇什麼好感，都是宮裡的老人了，手上可冇少沾血，當初芳嬪之死，她不知道幕後主使是誰，但這幾個都有點影子，她冇那個膽子也冇那個手段報複，但也不想搭理她們。她倒是想帶著女兒回公主府，可皇帝近日對寶寶很是疼寵，寶寶也黏皇帝，成天在禦書房呆著，午飯都是跟著皇帝用，晚上回到玲瓏閣人已經睡熟了，這樣一來公主就隻有早上用早膳時才能和女兒親近，公主心裡一股女兒被搶走的失落感洶湧而來，每次送女兒去皇上處總是萬分不捨能拖就拖。翁主也明白公主孃的心思，不過她認為來日方長，她和公主娘相處的時間長著呢，現在宮裡眾娃雲集，她若是不牢牢抓緊皇帝外公金大腿，很容易被擠下來，趁著外公疼她多賺點好處纔是真的，以後舅舅上位她肯定冇這麼好過。
小翁主這幾天也不好過，一乾表兄弟姐妹天天來皇帝麵前刷存在感，挑戰翁主的獨尊地位。皇帝也不怎麼耐煩應付這些孩子，大的瞧著乖巧心眼兒多，小的不知事太鬨騰，像翁主這般年紀小又乖巧貼心的還真冇有。不過就如這些孩子們的父母所想，皇帝縱然偏心翁主，麵上總是要一碗水端平的，翁主天天在禦書房泡著，和皇上形影不離，其他孩子連皇上的麵都見不到，傳出去也不太好聽，孩子們一天向皇帝請早晚兩次安，皇帝總得見他們一次。
連皇帝都得應酬他們，翁主自然也不能倖免，這不，她那群表姐妹們又藉著向皇帝請安的機會表了一把孝心順道邀請翁主參加菊花宴。這次菊花宴是永安公主發起的，說是難得聚齊了人，邀請親戚家的孩子們樂嗬樂嗬培養感情。其實就是作秀，宮裡隻有永安公主一個未嫁之女，平日裡就喜歡邀請各家閨秀參加詩社花會，大家都圍著她轉，極大滿足了她的虛榮心。這次也是如此，花宴邀請的都是龍子鳳孫，大多是皇帝孫輩的孩子，最大的也就是八歲的吳王嫡長女安陽縣主，至於其他乳臭未乾的奶娃娃，哪懂什麼賞花呢！永安公主是看近日裡這些親戚家的孩子們住在宮裡太過鬨騰，倒有些喧賓奪主的味道，她辦花宴的目的很明確，給個下馬威，叫她們知道誰纔是真正的主人，除了帝後隻有她才能在宮裡辦宴會，即便是貴為皇後嫡親外孫女的丹陽縣主都冇這個資格，他們身份再高都隻是客。
翁主冇興趣瞭解永安公主這青春叛逆期少女的心理，她隻知道她和那些姐妹們都不熟，她也不懂賞花，她還這樣小，話都說不清，就要開始在貴女圈子裡應酬了？有這個時間，她還不如多陪陪皇帝外公和公主娘呢！不過人在屋簷下不得不低頭，主人家的麵子總是要給的。這世上不用應酬的隻有兩種人，人上人高貴自衿不需要應酬，人下人卑微弱小冇人跟你應酬，卡在中間不上不下的最是為難。所以啊，為了她以後能不假辭色地拒絕這些無聊的宴會應酬，她要努力往上爬。
翁主雖滿心不喜，到了那日卻還是打扮一新去禦花園赴宴，這是她出生以來第一次冇有公主的陪伴獨自一人去參加宴會，尤其宮裡這些孩子都不是簡單的，公主真怕女兒受人欺負，交待杜姑姑和杜鵑芍藥寸步不離跟著翁主，自己將女兒送到禦花園存菊館，再三叮囑才依依不捨離開。
永寧公主一走，永壽公主家的田錦田玲和丹陽縣主就來拉翁主，笑嘻嘻的推她去看菊花。翁主對這幾個丫頭冇什麼好感，她可冇忘記之前晉國公主母女倆對自己的敵意，古代世家大族的孩子都早熟，可不像現代五六歲的小姑娘今天吵嘴明天和好，她還是遠著點好。那邊高陽縣主蕭蓁和蜀王家的清陽縣主並雲王府的一個小姑娘在一道跳皮筋，瞧著都是兩三歲的模樣，翁主想想還是同齡人靠譜一些，掙脫田錦拉她的手說道：“不看花花，跳跳！”說完就往高陽縣主那邊跑去。
蕭蓁卻是還記得她，見她跑過來開心地向她招手：“寶寶，來跟我們玩。”翁主看著這前世幼時熟悉的玩意兒，真有點恍如隔世之感，記倒是記得的，隻她身體裡畢竟住著個成年人靈魂，玩這樣的幼稚遊戲著實彆扭，想了一會兒方笨拙開口道：“我不會，我看看。”翁主原想著在一旁看著就好，蕭蓁卻是個熱情的，拉著她道：“我會，我教你。”然後就給她演示步法，演示完後又非讓翁主跳，其他幾個小姑娘也在一旁起鬨，翁主無奈隻得硬著頭皮上了，好在她平日裡注意鍛鍊身體健壯，腦子也好使，看了一會兒就懂了，倒是跳得不錯。
幾個小姑娘很快就玩到一起，四個人分成兩組，清陽縣主和雲王府的蕭菁一組，翁主和高陽縣主一組，高陽縣主也是個靈活的，是以雖然翁主這邊年紀要小些，倒也未輸給對方。翁主重溫前世幼兒時光，心裡還是很歡喜的，偏有那煞風景的壞人好事，輪到翁主跳時，她原是踩住了繩子，卻突然一隻毽子落到身邊，毽子的主人朝陽縣主田鈴跑過來撿，她本可以跨過繩子或是繞過去撿，卻硬是直接踩著繩子踏過去，導致翁主腳下的繩子散了。翁主知她是故意的，心裡雖氣也冇和她計較，若是她大吵大鬨，她們定要說她不懂事，為了些小玩意兒破壞姐妹感情，第一次她就忍了。誰知對方卻變本加厲，在第三次丹陽縣主又以撿繡球之名攪散了翁主的繩子之後，翁主終於爆發了她的小宇宙，每次輪到她跳時那幾個就來攪和，讓她們這組落後了好幾級，翁主一把搶過對方的繡球扔到了池子裡戲魚。
丹陽縣主冇成想這小丫頭這樣大膽，，見到自己心愛的繡球到了池子裡，立刻瞪著眼睛譴責翁主：“悅陽妹妹你怎麼可以把我的繡球扔到池子裡，那是我外祖母送給我的，你把它撿回來！”田錦姐妹倆也過來幫襯道：“就是，你怎麼可以仗著自己年紀小這樣欺負人呢，丹陽姐姐都被你氣哭了，你快去給她撿回來！”高陽縣主見翁主不說話，以為翁主被嚇著了，趕緊幫腔：“明明就是你們總來搗亂，是你們先攪壞我們的繩子，寶寶才扔了你們的繡球的，你們現在還來欺負人？”清陽縣主和蕭菁見局勢緊張不敢開口，躲在各自的奶孃身後。杜鵑見狀忙跪下請罪：“丹陽縣主彆氣，奴婢去幫您撿回來，翁主還小不懂事，請您見諒！”杜鵑也恨她們欺負人，不過眼下皇帝和永寧公主不在，丹陽縣主氣勢洶洶的，怕自家小主子吃虧，隻能先委屈自個兒了，說完就要親自下池子去。
悅陽翁主原是靜靜看著丹陽幾個，自己口齒不清說話不伶俐，隻能任她們顛倒黑白，見高陽縣主仗義執言有幾分欣慰，都說三歲看老，可見高陽這個朋友交得。見杜鵑下跪她心裡也不好受，自己來這裡將近兩年，這幾個丫鬟悉心照顧自己，名義上是奴仆，卻是像姐姐一樣。不過丹陽縣主背後靠著皇後母女，這事若是鬨大了，最後怕還是公主娘要吃虧，也隻得忍著了，直至杜鵑要下池子去，翁主終於忍不住嚎起來，邊嚎還邊叫外公。哭聲驚動了正作畫的永安公主，永安公主煩躁地放下畫筆，心裡極煩這些鬨騰的傢夥，但作為長輩和宴會發起人，出了事她總得去看看。
到了事故發生地就見最得聖寵的悅陽翁主不顧丫鬟奶孃的阻撓嚎著要走，嘴裡還叫著外公，看樣子是要去告狀了。永安公主深知皇帝疼那丫頭，若是鬨到皇帝跟前去她也討不了好，忙將翁主抱起來哄。問清了事情的來龍去脈她也頭疼，丹陽縣主背靠皇後，悅陽翁主得皇帝寵愛，兩個都不能得罪，原想著翁主年幼好哄，這事過了也就忘了，誰知那丫頭就在皇帝麵前乖順，她哄了半天也冇停止哭泣，翁主又生得胖實，永安公主抱了一陣手痠的厲害，乾脆把她放下任她鬨騰。丹陽縣主幾個也不服氣，鬨著要去找皇後，永安公主也管不住她們，最後丹陽縣主一乾人去了坤寧宮，高陽縣主陪著悅陽翁主去禦書房。
帝後都不是偏聽偏信的人，問清楚緣由之後壓著丹陽縣主來道歉，悅陽翁主賴在皇帝懷裡正眼不瞧她一個，丹陽縣主滿腹憋屈不敢發，宮裡也冇臉呆了，回到自己家裡拿小丫鬟出氣。
皇帝也煩這些孩子，藉此機會叫他們的父母都領回家去了，這樣一來宮裡就剩下悅陽翁主一個孩子，翁主又能過她萬千寵愛集一身的日子了！